The quality of life depends also on the air we breathe. Our MITSUI air cleaners with their mechanical, electrostatical and carbon fi lters and the germicide lamps are the ideal solution for spaces as bars, restaurants, hotels and shops where the quality of the air is infl uenced by the going in and out of a lot of people and the continuous opening of the doors which let smoke and dusts go in.
La qualità della vita è determinata anche dall’aria che respiriamo. I depuratori MITSUI grazie ai filtri meccanici, elettrostatici, a carbone attivo e alle lampade germicide sono ideali per locali commerciali come bar, ristoranti, alberghi, negozi nei quali la qualità dell’aria è compromessa dal passaggio di molte persone o apertura di porte che permettono l’entrata di smog, fumi e polvere.
Die Qualität des Lebens hängt von der Luft auch ab. Unsere MITSUI Luftreiniger mit ihren mechanischen, elektrostatischen und Kohlen-Filtern und den Entkeimungslampen sind die Ideallösung für Bars, Restauranten, Hotels und Geschäfte, wo die Qualität der Luft vom Eintritt von vielen Personen und von Rauch und Staub beschädigt ist.
La qualité de la vie est déterminée aussi dans l’air qu’on respirent. Les dépurateur MITSUI grâce aux filtres mécaniques, électrostatiques, à charbon et aux lampes germicides sont idéales pour les locaux commerciaux comme bar, pub, restaurants, hôtels, magasins, dont la qualité de l’air est compromise par le passage de beaucoup de monde ou ouverture des portes qui permettent l’entré du smog, fumées, poussières…
La calidad de la vida està determinada tambien para el aire que respiramos. Los purifi cadores de MITSUI gracias a los fi ltros mecánicos, eléctrostaticos, a carbon activado y a las lampas germicidas son ideales para ambientes comerciales comobares, restaurantes, hoteles, tiendas, donde la calidad del aire està comprometida para el pasaje demuchas personas o la abertura depuertas que permiten la entrada de smog, humos, polvos...