The window type units can be used easily. Thanks to their “compact monoblock” structure you can use them placed on the window sill for a while or you can install them on the wall or on a window. They are the ideal solution for small spaces where you need a simple and fast installation
I climatizzatori a finestra sono semplici e pratici da utilizzare. La loro struttura “monoblocco” ne permette un utilizzo temporaneo tramite l’appoggio sul davanzale o permanente con un’installazione fissa a muro o a finestra. Sono ideali per ambienti medio-piccoli in cui è richesta una semplice e veloce installazione.
Unsere Fensterklima anlagen können einfach und praktisch benützt werden. Mit ihrer “Einzelblock” Struktur können sie für einen Zeitraum auf der Brüstung oder definitiv an der Wand oder auf dem Fenster installiert werden. Sie sind die Ideallösung für kleine Räume, die eine einfache und schnelle Installation brauchen.
Les climatiseurs à fenêtre sont simples et pratiques à utiliser. Leur structure “monobloque” permet l’emplois temporaire en le déplaçant sur le balcon ou fi xe avec installation à mur ou à fenêtre. Ils sont idéales pour endroits de taille moyenne et petite où on demande une pose simple et rapide.
Los aparatos a ventana son sencillos y facil a manejar. Sus estructura “monobloco” permite un utilizo temporáneo gracias al apoyo sul alféizaro permite una instalación fi ja en el muro o en la ventana. Son ideales para ambientes medio-pequenos donde se quiere una instalación sencilla y rápida.